De l’ombre à la clarté: IV. Legende