André Vallée est un compositeur breton actif dans les années 1940, dont l'œuvre connue relève surtout de la musique de scène et de la radio. Il écrit en 1941 la musique de La Roue de Saint Tu-pe-Du, mystère en trois actes de Michel Geistdoerfer créé à la Semaine celtique de Rennes, puis celle de Morwreg ar Goñche pour le théâtre de Juliette Nizan.
Entre 1942 et 1943, il signe une série d'arrangements radiophoniques — La merveilleuse aventure des Celtes, Pierre Mauclerc, An Trubard, An Diaoul hag ar c'hemener, Hailhevod an aotrou Doue, Kanaouennoù kembraek — et met en musique des textes de J.-P. Kerdilez : Marivonig (1943), la mélodie Branwen (1943) et La Fête au bord du lac (1944). On lui doit aussi Une demi-heure de music-hall pour orchestre, sur un thème de Jorj ar Mée, ainsi que Les Châteaux de Bretagne, Les Longs courriers nantais, Nedeleg Ker-Is et Olivier de Clisson.
Les éléments biographiques — naissance, formation, parcours — demeurent inconnus : la notice que lui consacre le Dictionnaire des compositeurs de musique en Bretagne de Vefa de Bellaing ne les donne pas, et aucune source en ligne ne documente ce compositeur. Les homonymes rencontrés au cours des recherches — un évêque catholique, un auteur-compositeur québécois contemporain — n'ont aucun lien avec lui.